“民以食为天”
广州人对食物的执著
可能超乎你想象
就连吵架都充满了火药味“镬气”
赶紧来看看
广州人是如何不带脏字“闹交”的吧~
▼
“吔蕉啦你”如果有一天
有位广东朋友对你说“吔蕉啦你”
不是真的叫你去吃香蕉
而是“吃shi”的意思
(切记不要随便用哦!)
↓
“生旧叉烧好过生你”相信很多广州仔女
都在阿妈口中听过这句话
字面意思就是“叉烧都比你有用”
虽然嘴上很嫌弃,其实还是爱你的啦
“信唔信我藤条焖猪肉”广州阿妈除了喜欢拿“叉烧”做比喻
当然还有市场随处可见的“猪肉”
这应该是所有年轻人的童年阴影
当儿女们做错事的时候
就像“在砧板上的猪肉”
阿妈手中的藤条早已到位
“你条番薯”当你听到这句话
千万不要以为别人夸你可爱
其实是指你像番薯那样傻傻的
“成碌葛甘”“葛”指的是
广东人喜欢拿来煲汤的粉葛
也用来形容人“反应慢”
(不用急,至紧要快)
“你只猪扒”女生听了都会生气系列
“猪扒”是对女生长相的嘲讽
在这里科普一下就好了
日常生活中千万别乱用哦~
“着到成只粽甘”我们平常吃的粽子包得十分严实
所以也有指别人穿得多的意思
冬天经常会听到这句话
但作为一个怕冷的广东人
不论别人怎么说,我都要穿!
“你条蛋散”在酒楼里经常见到的蛋散
是在形容一个人胆小怕事、不够刚!
不过不一定是指责骂你
反而有可能说这句话时是在鞭策你
“成条水鱼甘”看这样子你以为是乌龟?
不好意思,它是水鱼!
水鱼营养丰富,用来煲汤鲜味无比
不过,当听到别人对你说这句话的时候
不要认为他在夸你
其实在说你“笨”哦!
“你咩新鲜萝卜皮”当你听到这句话
证明对方已经生气了!
这句话有轻蔑、看不起他人的成分
“食塞米”这句话和吃饭完全没有关系哦
是指人一事无成、愚蠢
“食碗面反碗底”人吃饭的时候,是碗口在上碗底朝下的
反转后便是祭祀祖先的做法
所以用过饭后把碗倒扣表示当对方已过世
比喻做这种事的人忘恩负义
不念他人给饭之恩
不得不说,广东人就连“闹交”
都不会忘记吃
所以,没有什么是一顿饭不能解决的
有的话,就两顿!
来源:综合广州笋嘢益街坊网络版权归原作者所有
点个在看,分享给更多人
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇