最近
#用自己不喜欢吃的食物骂人#
登上了微博热搜
说到用“食物骂人”
湛江人才真的是厉害!
正所谓“食在广东”
湛江人和食物的交情
可不是你能想象到的!
“生旧叉烧好过生你”
原特指一种好吃的广东美食,肥瘦都有,一口下去很是满足,深得湛江人喜爱。每逢阿妈生气的时候,都会对她们的孩子说生旧叉烧都好过生你,意思就是说你这人一点用都没有,连一块叉烧都比不上。
“你好似食左成担猪油膏”
猪油膏是具有地方特色的传统糕点,当别人说你吃了猪油膏时,就是指你在办事情的时候慢吞吞!
“成只番薯咁”
当你听到这句话,千万不要以为别人夸你可爱,其实是指你像番薯那样傻傻的!
“成碌葛咁”
葛说的是粉葛,湛江人最爱拿来煲汤,也最爱拿来形容别人“反应慢”。
“够姜你就讲多次”
“够姜”就是够胆量的意思,只要你有勇气!随便说!
“你条蛋散”
其实,蛋散是广东省著名的传统小吃,是以面粉、筋粉、鸡蛋和猪油搓成落油镬炸,炸到浅黄色时便捞起,蘸麦芽糖便可吃。而应为这种零食价格便宜,任何老百姓都可以吃得起……不对,是任何人都可以吃得饱,所以蛋散在粤语中即是烂大街,不成气候的意思。
“食谷种啦你”
字面上理解,好像叫你去吃饭的意思,实则是山穷水尽的时候只可以食以前的积储。“像你这样的人,只能吃谷种!”
“等间我就藤条焖猪肉”
这应该是所有年轻人的童年阴影,当我们做错事的时候,爸妈手中的藤条早已到位,而我们就是那块猪肉!
“成条水鱼咁”
水鱼就是甲鱼,是鳖的俗称。在粤语里,用来比喻金钱上给人占到便宜的傻瓜。譬如,“你个样咁人见人爱,成条水鱼咁”。不要认为在夸你,其实是在骂你笨的意思。
“你乜野新鲜萝卜皮”
当你听到这句话,证明对方已经生气了!这句话有轻蔑、看不起他人的成分,如非必要,还是慎重使用啊!
“卖剩蔗箩底橙”
“卖剩蔗”和“箩底橙”意思都差不多
以前的商人在卖橙的时候,用竹箩来装
一通常把不好的货色放在最下面
指的就是剩男剩女
湛江是一个讲方言比较多的地区
粤语、闽语、客语三大方言在湛江均有分布,是广东省内方言最为复杂的地级市之一
湛江方言的来源和分布,与本地人口的来源有关
古时,湛江一带土著民族为少数民族,讲少数民族语言
唐、宋、元、明几代,大批汉人从福建之莆田、漳州一带迁至雷州半岛,
带来了早已形成于福建一带的闽语,
后发展为本地人数最多的居民。
由于他们人多势众,闽语成了雷州半岛最通用的语言。
在本市三大方言中,说雷州话(黎话)人数最多,约万人;粤语(湛江白话)次之,约万人;说哎话的又次之,超过万人。
依统计可得,在湛江讲雷州话的人最多,粤语次之。随着社会的发展,如霞山、赤坎、开发区等方言交界处和商品经济较发达的城镇还成为双语区和多语区,很多居民可以同时讲几种方言。
方言是一种独特的民族文化
能代表代表地区文化特色
普通话可以让你走得更远,可以让你走得更方便
但是方言,可以让你不要忘记你从哪里出发
普通话让你交流及其流畅,而方言让你感到无限的温暖